Natáčení Ashleyho narozenin

Herci a štáb oslavují narozeniny Olivie de Havillandová po natáčení Ashleyho narozeninové oslavy. Olivia krájí dort, vedle ní je režisér Fleming, za ním skriptka Lidia Schillerová. Na dortu je napsáno: Melanie - celá parta Ti přeje všechno nejlepší k narozeninám.